¿Qué corte de cabello quedará mejor según la forma de mi rostro? – What haircut is best according to the shape of my face?

024c7186328637ad85ebeb640473c690

¡Hola chicas! Soy Paula su nueva amiga y compañera los domingos  por la tarde. ¡Bienvenidas a la sección Golden tips! Y muchisisisimas Gracias por darle una oportunidad a nuestro blog.

Soy nueva en esto, pero planeo disfrutar mucho aprendiendo con ustedes. Mi sección será una puerta abierta para opiniones, dudas y recomendaciones.

Mi objetivo será hacer que nos sintamos hermosas siendo la mejor versión de nosotras. La apariencia SI cuenta, no es lo más importante, pero es lo que brinda la primera impresión;  Aprendamos a dar esa buena primera impresión siendo nosotras mismas, más sanas, más estilizadas, más lindas.

Hi girls! I am Paula her your friend and companion on Sunday afternoons. Welcome to the Golden tips section! First of all, thanks to all of you for giving an opportunity to our blog, we are very grateful!
I’m new at this, but I plan to enjoy learning a lot with you. My section will be an open door to opinions, questions and recommendations.
My goal will be to make us feel beautiful being the best version of ourselves. Ladies, appearance DOES count, it might not be the most important, but it is what gives the first impression;  and we’ll learn to give that good first impression being ourselves, healthier, more stylish, more beautiful.

No necesitamos dedicar todo un día a nuestro peinado o maquillaje, pero podemos tomarnos 15 minutos a la semana para sanar nuestro cabello o hidratar nuestra piel.

There is no need to spend a whole day just doing out hair or makeup. We can take 15 minutes a week to heal our hair or our skin hydrated.

Hoy realmente quiero empezar con lo básico y así ir subiendo escalones juntas, y creo que lo primero que habla de nuestro cuidado personal es el cabello. Un buen corte de cabello puede expresar bastante, pero ¿Cómo saber que corte de cabello me hará lucir bien? Experimentar con estas cosas puede acabar siendo un desastre, por eso será mejor informarnos.

Algo que influye indudablemente en como lucir un corte de cabello es la forma de nuestro rostro.  Por eso, hoy en mi primera entrada al goldenkit en la sección Golden tips les traigo estos consejos (y hago énfasis en la palabra consejos)

¿Qué corte de cabello me quedara mejor según la forma de mi rostro?

Today I really want to start with the basics and go up stairs together. I think the first thing we need to talk about is the personal care of our hair. A good haircut can say a lot about us, but how do you know which hairstyle makes me look good? Experiencing these things can end up being a mess, so you better know what to do and be ready.
Something that influences undoubtedly the style of the haircut is the shape of our face. So today on my first entry in the Golden goldenkit tips section I bring these tips (and I emphasize the word tips)
Which haircuts fits right with the shape of my face?
  • Si tu rostro es cuadrado – If your face is square

cuadrado

(como es mi caso) tiende a verse un poco masculino por lo que intentaremos suavizarlo y así lograr que se vea alargado, para esto lo recomendable usar el cabello a la altura de los hombros o un poco más corto, evitando siempre que termine a la altura donde termina tu mandíbula. En caso de que prefieras el cabello largo es mejor llevarlo un poquito ondulado.  Si eres de las que usan flequillo o pollina, es recomendable usarla recta y hacia un lado. Aquí te dejo algunos cortes recomendables para este tipo de rostro:

(Like myself) it tends to look a little masculine ,so try to soften it and make it look elongated. It is also advisable to use hair to shoulder length or slightly shorter, avoiding the ends of your jaw. If you prefer long hair is better to make it a little wavy. If you are using the fringe or bangs, it is advisable to use straight and sideways. Here I leave some recommended cuts to this face:

  • Bob en capas: a la altura de la barbilla y algo despeinado
  •  Bob in layers up to the chin and somewhat disheveled

6064f7e769450db8f614f814ca866c2b

  • Largo y recto: este puede usarse muy largo y liso con línea en el medio
  • Long and straight: this can be used with very long straight line in the middle

d5af7d855851ed1e5e5092b1715cc0c8

  • Ondas: Este estilo es fabuloso para este tipo de rostros, las ondas desde la mandíbula hasta las puntas.
  • Waves: This style is great for this type of faces, waves from the jaw to the tips.

d960145dca4e164ab30fe76bfc45b404

  • Rostro redondo-Round face:

caras_Tweezerman-620x413

Los tipos de cortes ideales para este tipo de rostros son en capas suaves puesto que aportan movimiento sin dar demasiado volumen. Es importante también que el volumen se concentre en la parte superior. Si te gusta llevar flequillo, este deberá cortarse también despuntado, largo y abierto y peinarlo preferiblemente hacia un lado. Se recomienda que sea un largo por debajo del mentón, que el cabello caiga de forma ondulada y no se acumule el volumen en los laterales. Los cortes recomendados son:

The types of haircuts ideals for this type of faces are soft layers as they provide movement without giving too much volume. It is also important that the volume is concentrated at the top. If you like to wear bangs, it must also blunt cut, long and open and preferably comb sideways. It is recommended that long under the chin, the hair falls so wavy and not the volume on the sides to build up. Recommended cuts are:

  • Asimétrico: El corte irregular que mezcla mechones de diferentes longitudes es ideal para este tipo de rostros.
  • Asymmetry: The irregular cut strands of different lengths mixture is ideal for this kind of faces.

7cdbbe79f1d28eb035df4e5ab170d446

  • Capas largas: Si eres de llevar la línea en medio, puedes dejarte el cabello largo con capas también largas  a la altura de los hombros.
  • Capas long: If you are to carry the line in the middle, you can let the long hair too long to shoulder height layers

f9e60adc24747f1f9c8dae904d6452c9

  • Bob: Un corte bastante corto por encima de los hombros como el bob también sienta bien a los rostros redondos siempre y cuando luzca suelto y con algo de movimiento.
  • Bob: A fairly short cut above the shoulders bob also feels good to always look round faces as loose and with some movement.

Although I wanna cut my hair shorter and et bangs, i dont see a prob with these, thus i should definitely get my hair cut short.:

  • Rostro ovalado – Oval face

tffy

Si tu rostro es en forma de óvalo, más largo que ancho, ¡Eres una suertuda! A este tipo de rostro le sienta bien cualquier corte de pelo. Es el rostro considerado perfecto, el más armónico. Si hay algo que se puede tener en cuenta en este tipo de rostros es la forma del flequillo ya que uno demasiado largo y recto podría acortar la longitud del rostro. En este tipo de casos, si tratas bien a tu cuero cabelludo y luces un cabello suave y ciudado, lo tienes ya todo ganado. Los cortes recomendados son:

If your face is oval shaped, longer than wide, you’re a lucky! This type of face you feel good any haircut. It is the most harmonious face considered perfect. If there is something you can consider in this type of face shape it is one too bangs and long straight could shorten the length of the face. In such cases, if you treat your scalp and hair and soft lights, you have already won everything. Recommended cuts are:
  • Flequillo recto: El flequillo muy largo a la altura de los ojos le acorta longitud al rostro, haciéndolo ver un poco más ancho y alargado.
  • Flequillo straight: The long bangs to eye level length will shorten the face, making it look a little wider and elongated.

mint-shadows-of-malina: KAYTURE: SHANGHAI AFFAIRS on We Heart It - http://weheartit.com/entry/60729416/via/weheartitkristina Hearted from: http://www.kayture.com/2013/05/shanghai-affairs.html:

  • Línea en medio y ondas: El pelo largo con la línea en medio y un poco de volumen queda muy natural y sienta bien a este tipo de rostros. Lo mismo sucede con un corte a la altura de los hombros y flequillo barrido.
  • line between and waves: Long hair with the line in the middle and a little volume is very natural and feel good at this kind of faces. So it is with a cut to shoulder level and swept bangs.

I rarely see hair on Pinterest that I like anymore but this really caught my attention. It's just so dang beautiful...:

  • Mohawk: Y para las más atrevidas,  el estilo mohawk es ideal, consiste en llevar el cabello muy corto con barrido hacia el costado.
  • Mohawk: And for the most daring, mohawk style is ideal, it is to bring the very short hair swept to the side.

40 Long Pixie Hairstyles | The Best Short Hairstyles for Women 2015:

  • Rostro ‘corazón’ – Face ‘heart shaped’

rostro cuadrado

Cualquier largo es apto para este tipo de rostros. Las capas largas que se inicien por debajo de los pómulos y la raya en medio o ligeramente ladeada son ideales para este tipo de fisonomía. En el caso de querer llevar flequillo, este debe ser largo y abierto en el centro o a un lado.

Con este tipo de rostros, debes evitar estilos cortos por encima del maxilar ya que harán que la mitad superior del rostro parezca más ancha. Los cortes recomendados:

Any length is suitable for this kind of faces. Long layers that begin below the cheekbones and parted in the middle or slightly tilted are ideal for this type of physiognomy. In case you want to wear bangs, it must be long and open in the middle or side.
With this type of faces, you should avoid short styles above the jaw as they will make the upper half of the face look wider. Recommended cuts:
  • Bob: Los cortes que acaban justo por debajo de la mandíbula ayudan a ‘llenar’ el área de la barbilla y disimulan la forma triangular.
  •  Bob: The cuts have only just below the jaw helps to ‘fill’ the chin area and hide the triangular shape.

Short-Bob-Haircut-nice-pic.jpg (500×639):

  • Raya al lado: Un corte de pelo bien definido a un lado con flequillo también barrido y no demasiado largo ayuda a destacar los ojos.
  • Raya next: A well-defined haircuts with bangs aside too sweeping and not too long helps to highlight the eyes.

Hair did: 3 fun easy hairstyles for straight hair http://dropdeadgorgeousdaily.com/2014/06/easy-hairstyles-for-straight-hair/:

  • Capas largas con ondas: Para disimular el rostro corazón, otra opción son las capas largas y la raya en medio en un corte que termine por debajo de la barbilla. Si las ondas terminan en las puntas es aún más favorecedor.
  • Long layers with waves: To cover the face heart, another option is the long layers and parted in the middle in the end cut below the chin. If wave finish in the points is even more flattering.

soft waves Check out more interesting and trending hairstyles at http://unique-hairstyle.com/hairstyles-for-long-hair-for-wedding-autumn-2015/:

  • Rostro alargado – Face elongated:

Forma-de-la-Cara

En general son caras delgadas y sin demasiados ángulos. La mejor forma de disimular un rostro alargado es mediante el flequillo y por lo general acompañado de un corte que no vaya más allá de los hombros y en varias capas. En este caso, es recomendable no llevar el pelo muy pegado al rostro puesto que lo hará parecer más delgado.

In general they are thin and not too expensive angles. The best way to disguise a long face is by bangs and usually accompanied by a court that does not go past the shoulders and in several layers. In this case, you should not wear their hair very attached to the face as it will look slimmer.

Con este tipo de rostro van las melenas medias, onduladas o rizadas. Los cortes con capas largas que confieran volumen en los laterales ayudarán a restarle longitud al óvalo. Si no tienes el pelo muy rizado también puede ser favorecedor el estilo bob a la altura de la mandíbula -nunca más corto-. En este caso hay que evitar agregar volumen en la zona superior y las melenas largas y lisas.

With this face will stockings, wavy or curly manes. The cuts in long cloaks that confer volume on the sides help to subtract length oval. If you have frizzy hair can also be flattering style bob up to the short–never jaw. In this case we must avoid adding volume at the top and long, smooth manes.

The magic dust that gives you texture, volume, and hold.:

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s